Technischer Redakteur (m/w/d)

Aufgabenbeschreibung

• Erstellung von technischen Dokumentationen für Maschinen und Anlagen gemäß Maschinenrichtlinien, inkl. Bilder und Grafiken
• effiziente Organisation und Verwaltung der digitalen Dokumente und Archive
• beantworten von Fragen und Unterstützung verschiedener Fachbereiche zu Dokumentationen
• Erarbeitung, Pflege und Weiterentwicklung von technischen Dokumentationen, mit Ausrichtung auf unterschiedliche Zielgruppen
• Zusammenführen und Vereinheitlichen von Dokumenten verschiedener Fachabteilungen
• Informationsrecherche sowie enge Zusammenarbeit mit internen und externen Schnittstellen bzw. Dienstleistern
• erstellen und systematische Erfassung sicherheitsrelevanter Hinweise

Erforderliche Qualifikationen

• abgeschlossenes Studium im Bereich technische Redaktion, technische Kommunikation, Maschinenbau oder vergl. Fachrichtung
• Erfahrungen im Bereich Maschinen- und Anlagenbau, Elektrotechnik, Automobilindustrie oder Sondermaschinenbau
• Kenntnisse in geltenden Richtlinien und Normen in der technischen Dokumentation
• Grundkenntnisse im Umgang mit CAD-Software
• ausgeprägtes technisches Verständnis
• sehr gute Orthographie und Grammatikkenntnisse in Deutsch sowie gute Englischkenntnisse
• Bereitschaft zu gelegentlichen Dienstreisen